Παλιές διαφημίσεις άλλων ιστορικών

Nikephoros

Member
Εγγραφή
3 Σεπτεμβρίου 2015
Μηνύματα
5.355
Reaction score
15.585
Πόντοι
1.287
Age
53
Περιοχή
Αθήνα
Την Ελφίνκο (του Τζώνυ Πεσμαζόγλου δεν ήταν, εάν θυμάμαι καλά?) τη θυμάμαι στο τέλος της Συγγρού στις Τζιτζιφιές, με το μεγάλο γκαράζ, όπως επίσης πρόλαβα και την αντιπροσωπεία στην πλατεία Κάνιγγος που λένε οι διαφημίσεις, μια που πήγαινα φροντιστήριο, 1989-1991, στην Εμμ. Μπενάκη. Αναμνήσεις...
 

Taskos

Member
Εγγραφή
24 Απριλίου 2013
Μηνύματα
1.554
Reaction score
3.770
Πόντοι
777
Age
56
Προφανώς διότι η Rover εμπνεύστηκε από την DS.
 

Demetris

Member
Εγγραφή
31 Δεκεμβρίου 2020
Μηνύματα
403
Reaction score
1.178
Πόντοι
437
Age
53
Όντως έχουν πάρα πολλά κοινά μεταξύ τους, και δεν είναι μόνο το προφανές base unit. Όπως λένε, "Η μίμηση είναι η ειλικρινέστερη μορφή επιδοκιμασίας".
Κάποια στιγμή θα γράψω περισσότερα πάνω σ'αυτό.
 

Taskos

Member
Εγγραφή
24 Απριλίου 2013
Μηνύματα
1.554
Reaction score
3.770
Πόντοι
777
Age
56
Σε διορθώνω:
"Η μίμηση είναι η ειλικρινέστερη μορφή κολακίας" :thumbs:
 
Last edited:

Demetris

Member
Εγγραφή
31 Δεκεμβρίου 2020
Μηνύματα
403
Reaction score
1.178
Πόντοι
437
Age
53
Μετέφρασα το "flattering" σε "επιδοκιμασία" και όχι σε "κολακεία" γιατί έχω την εντύπωση ότι το "flattering" δεν έχει την αρνητική χροιά που έχει η λέξη "κολακεία" στα Ελληνικά. Μπορεί βέβαια να κάνω και λάθος, δεν είμαι φιλόλογος.
 
Top Bottom