Non vi ho chiesto come si traduce il nome delle nostre auto in greco ?
In italiano 2CV si traduce in due cavalli, quindi diventa scontato provare a fotografare una 2cv con due cavalli
trovarne due che si fanno fotografare
così ho trovato non due cavalli, ma ben tre muli..... non è la stessa cosa, ma è sempre una bella foto
Δεν ρώτησα πώς μεταφράζεται το όνομα των αυτοκινήτων μας στα ελληνικά;
Στα ιταλικά μεταφράζεται σε 2CV σε δύο άλογα, όποτε είναι προφανές κάποιος να προσπαθεί να φωτογραφίσει ένα 2CV με δύο άλογα
δύο που να φωτογραφίζονται
έτσι βρήκα όχι δύο άλογα, αλλά τρία μουλάρια ..... δεν είναι το ίδιο πράγμα, αλλά είναι μια ωραία εικόνα
